Versión en asháninka de las Políticas de Estado del Acuerdo Nacional.
Políticas de Estado – Asháninka
- I. Etakaiyaro Opoña Apawakaiya Okaratzi Ikowakaitzimiri Nampitsiki.
- 1. Ishintsitakaperotero Oyenkishiriamento Apatsiyaantsi Eejatzi Owinkatsarimento Anampitsite.
- 2. Iyomparetyaro Oyenkishiriamentopaye Irapatotaantsite Atziripaye Kowatziri Impinkatsariwentero Anampitsite.
- 3. Irañaatakajero Añaamento, Oyotane Anampitsite.
- 4. Ijewatakantero Iroperori Apatotaantsi Eejatzi Kenkitsawaitaantsi Kametsaperori.
- 5. Irantawaitakante Antawairentsipaye Iroperori Monkarateroneri Okowakantsiri Anampitsite.
- 6. Iyomparetyaro Oyenkishiriamento Ashi Pashinipaye Nampitsi Onkantya Antekatsite Eejatzi Ojewatantyari Anampitsite.
- 7. Intsonkatakantero Owayeritaantsi, Owantaantsi. Añaperowentajiaro Anampitsite. Jamakowentajai.
- 8. Yaretakajiari Oireekite Anampitsite Anampitsitekipaye Onkantya Ojewatakantyarori Iroperori Antawairentsipaye Shekitakairiri Kireeki.
- 9. Iramawentakotyaro Anampitsite.
- II. Etawotawakantsi.
- 10. Intsomakero Ashinonkaantsi.
- 11. Amonkarawakajia Antawairentsikipaye. Intsonkatakantero Kisanentantaantsi.
- 12. Eero Ipinatakaro Yotaantsi Iroperori Iyotantsipankotekipaye Ashi Anampitsite.. Ijewatakantero, Jamakowentyaro Antawaire Oyotane Anampitsite Eejatzi Ashi Inchainaki.
- 13. Ankiaje Maaroni Awentaantsipankopaye.Jaawentakanteri Eejatzi Inkempoyeneri Irañamento Atziripaye.
- 14. Irantawaitakajeri Atziripaye Iroperori Antawairentsi.
- 15. Ijewatakantero Iroperori Antawairentsi Ashi Owaritentsi.
- 16. Ijewatakantero Iroperori Antawairentsi Onkantya Inkempoyantajiariri Ishaninkapaye Maaroni Atziripaye.
- III. Anakotawakaiya Amonkarero Antawaire Anampitsite.
- 17. Irañatakajeri Oireekite Anampitsite.
- 18. Iñaperotakayaro Iroperori Antawairentsi Ishekitantyari Oireekite Anampitsite.
- 19. Ijewatakajeri Airekitepaye Eejatzi Antawairepaye. Ikempoyakantero Saikantarori Aipatsite.
- 20. Ijewatakantero Iroperori Yotaantsi.
- 21. Ijewatakante Iroperori Antawairentsi Owetsikantyari Iroperoripaye Pankotsipaye.
- 22. Iyomparetyari Poñinkari Kireeki Pashinikipaye Nampitsi Ojewatantyari Anampitsite.
- 23. Ijewatakairo Antawairentsipaye Ashi Owaritentsi.
- IV. Nampitsi Iroperori, Onkoñaate Kametsa Eejatzi Ontsipareya Ishintsinka Pinkatsari.
- 24. Iyotanetakajiaro, Inkomitsatakayero Irantawaire Awinkatsarite.
- 25. Inkempoyawentero Omanarontsite Anampitsite Eejatzi Ashi Iroperori Kematsataantsi.
- 26. Ijewatakantero Tampatsikari Antawairentsi Eejatzi Yotaantsi. Intsonkakantero Koshitaantsi, Kariperotantsipaye Tsonkatziriri Oireekite Anampitsite.
- 27. Jowayeriteri Kokaweripaye.
- 28. Ijewatakantero Okantakantsiri Kantakantsi Ashi Otsinkami Anampitsite. Pinkatsashiretaantsi; Ankiantajiaro Pinkatsarimentotsi Ashi Kantsimonentaantsipaye.
- 29. Onkoñatakotaje Ayenkishiriamento Sankenarentsikipaye, Choritomokoki, Pirontsimokokipaye.
- 30. Antsonkatakanteri Oisomokori Eejatzi Apatsiyawakajia Anampitsiteki